|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：one’s culture and heritage are represented by neither the possession of objects nor external appearances, but by one’s lifestyle and attitude.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
one’s culture and heritage are represented by neither the possession of objects nor external appearances, but by one’s lifestyle and attitude.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个人的文化和遗产的代表既不占有的对象，也不外表，而是由一个人的生活方式和态度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个人的文化和遗产的代表是既不拥有的物体或外观,但由一个人的生活方式和态度。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一.的文化和遗产没有代表由对象和外部出现的财产，而是由一.的生活方式和态度。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个人的文化和遗产表示既不拥有的对象或外观，而一个人的生活方式和态度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个人的文化和遗产表示为既不拥有物体也不外观，但是通过一个人的生活方式和态度。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
