|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As a historical, national and religious holiday, Thanksgiving Day began with the English in Plymouth Colony. As far back as 1621, after a long bitter winter and the gathering of the first harvest, these early settlers shared a feast with the local Indians and offered prayers of thanksgiving.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As a historical, national and religious holiday, Thanksgiving Day began with the English in Plymouth Colony. As far back as 1621, after a long bitter winter and the gathering of the first harvest, these early settlers shared a feast with the local Indians and offered prayers of thanksgiving.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为一个历史，民族和宗教的节日，感恩节就开始与英国普利茅斯殖民地。早在1621经过了漫长的寒冬和第一次收获的收集，共享这些早期的定居者与当地印第安人和提供祈祷感恩节盛宴。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为一个历史、民族和宗教假日感恩节,开始在普利茅斯与英文本殖民地。 早在1621年说过,经过一个长期痛苦的冬季和收集的第一个收获的,这些早期的定居者共享一个节日的地方印第安人和提供祈祷的感恩。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
为历史、 民族和宗教的假期，感恩节这一天开始的英国普利茅斯殖民地。远在 1621 后长严冬和收集的第一次的收获，, 这些早期的定居者与当地印第安人共享盛宴和提供的感恩祷告。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为一个历史，国家和宗教假期，感恩节在普利茅斯殖民地从英国人开始。远在1621，在一个长的难以接受的冬天和第一个收获的集会之后，这些早期的移民与本地印第安语分享宴会并且提供感恩的祷告。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
