|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The spectators held their breath as the daredevil hit the swirling water. At last his head burst out of the foam, thirty feet clear of the falls, and the crowd let out a mighty roar. Men waved their hats and yelled out the expression that had become Sam's trademark: ""There's no mistake in Sam Patch!""是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The spectators held their breath as the daredevil hit the swirling water. At last his head burst out of the foam, thirty feet clear of the falls, and the crowd let out a mighty roar. Men waved their hats and yelled out the expression that had become Sam's trademark: ""There's no mistake in Sam Patch!""
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
观众们都屏住了呼吸，决死打漩水。他的头部，最后迸发出的泡沫，明确的瀑布三丈，和人群让出了强大的轰鸣声。男子挥舞着帽子，大吼一声，它已成为山姆商标的表达：“山姆补丁有没有错误”，“”
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们举行的观众的夜魔侠气打凛冽的水。 在他的头上迸发的泡沫,三十英尺的明确的、注重成果的人群让一个强大。 男子挥舞着帽子和喊的言论,已成为三的商标:““没有错误修补程序在萨姆! »»
|
|
2013-05-23 12:24:58
当冒失鬼击中了打旋的水，观众屏息。 在为时他的头破裂了在泡沫，三十英尺外面清楚秋天，并且人群放掉一阵强大吼声。 人挥动他们的帽子并且叫喊了有成为的山姆的商标的表示： 那里""是没有差错在山姆补丁! ""
|
|
2013-05-23 12:26:38
观众都屏住夜魔侠打旋流的水。终于出泡沫的他头部爆裂，三十英尺清除的瀑布，并放出强大的轰鸣声的人群。男子挥手示意他们的帽子和表达，已成为山姆商标大叫：""没有任何错误在 Sam 修补程序!""
|
|
2013-05-23 12:28:18
那些观众屏息作为胆大妄为的击中打旋的水。最后他的头冲出泡沫，距离下降的30 英尺
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
