|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:她终身未嫁,把英格兰当做自己的丈夫,把臣民当做自己的儿子是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
她终身未嫁,把英格兰当做自己的丈夫,把臣民当做自己的儿子
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
She never married, as her husband to England, to his subjects as his own son
|
|
2013-05-23 12:23:18
She had never married, the husband to England as its own subjects to be treated as his own son.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Her lifelong has not married, treats as England own husband, treats as the subject own son
|
|
2013-05-23 12:26:38
All her life never married, as her husband in England, as his own son subjects
|
|
2013-05-23 12:28:18
She has not been married all the life, has regarded England as one's own husband, regard subjects as one's own son
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区