|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：今天我和我的下属谈话了，她们想辞职，因为工资太少，所以我今晚请她们吃饭，安抚她们浮躁的心。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
今天我和我的下属谈话了，她们想辞职，因为工资太少，所以我今晚请她们吃饭，安抚她们浮躁的心。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Today I talk with my subordinates, and they want to quit, because too little pay, so I invited them to dinner tonight, to appease their impetuous heart.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Today, I and my staff have conversations, they want to resign, because wages are too low, so tonight, I asked them to appease their impetuous eat the heart.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Today I and my subordinate conversed, they want to resign, because the wages too are few, therefore I tonight ask them to eat meal, comforts their impetuous heart.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Today I talk with my staff, in an effort to resign, because wages are too low, so I invited them to dinner tonight, soothing their impetuous heart.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I and my subordinate's talk of today, they want to resign, because there is too little salary, so I invite them to dinner tonight, pacify their impetuous heart.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
