|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The main arguments advanced against Vichy's right to incarnate the continuity of the French state were based on the pressure exerted by Laval on deputies in Vichy, and on the absence of 27 deputies and senators who had fled on the Massilia ship and could thus not take part in the vote.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The main arguments advanced against Vichy's right to incarnate the continuity of the French state were based on the pressure exerted by Laval on deputies in Vichy, and on the absence of 27 deputies and senators who had fled on the Massilia ship and could thus not take part in the vote.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对薇姿的，以化身法国国营的连续性权的“高级”的主要论点是基于对人大代表在维希拉瓦尔施加的压力，并没有27人大代表和谁曾在Massilia船舶逃离参议员，并可能因此不会采取部分表决。
|
|
2013-05-23 12:23:18
的主要论点的权利,对维超凡脱俗的连续性是根据法国国家施加的压力在维拉瓦尔代表,和在没有27代表和参议员曾逃离马西利亚的船舶,从而可以不参加表决。
|
|
2013-05-23 12:24:58
主要论据提出反对Vichy的权利体现法国状态的连续性根据Laval施加的压力在Vichy在代理和在Massilia船出逃了，并且不可能在表决因而参与的缺席27位代理和参议员。
|
|
2013-05-23 12:26:38
薇姿的权利，体现连续性的法国政府的主要论点基于由拉瓦尔的压力，薇姿，代表和 27 位人大代表没有和参议员逃马西利亚船上，因此可以不参加表决。
|
|
2013-05-23 12:28:18
向着维希权利随着体现人体化法国状态的连续性前进的主要辩论基于以拉瓦尔在在维希内的代表上尽的压力，并且在27名代表和已经在Massilia 船上逃离并且如此不参加投票的参议员不在上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
