求翻译：摘要：随着我国社会、经济飞速发展，风险管理这一新兴管理学科在建设项目中逐渐被认识和应用。监理单位作为工程参与的重要一方，在当前工程建设市场秩序还不规范这个大环境下，自身风险系数愈来愈高。如何 直面风险，将先进的管理方法切实运用到实际工作中，真正作到“见之于未萌，防患于未然”，控制、回避 和缓解风险，是当前监理单位应着手研究的重要课题。下面结合工程监理项目实例谈谈个人粗浅体会。是什么意思？

Abstract: As China's society, rapid economic development, risk management of this emerging discipline in the construction project management have been gradually recognized and applied. Project supervision units to participate as an important party in the current construction market order does not re

正在翻译，请等待...

Abstract: as China's rapid economic and social development, risk management in this emerging discipline in construction project management application and gradually been recognized. Important party to participate as project supervision unit, in the current construction market order not standard, thi