|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sludge ages in the membrane reactor could not be determined since sludge was completely retained. However, if the sampling volumes are taken into account, the sludge age was always higher than 3500 days. The hydraulic retention time (HRT) in the conventional reactor was 50 h, but that in the membrane reactor depended o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sludge ages in the membrane reactor could not be determined since sludge was completely retained. However, if the sampling volumes are taken into account, the sludge age was always higher than 3500 days. The hydraulic retention time (HRT) in the conventional reactor was 50 h, but that in the membrane reactor depended o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在膜反应器的污泥年龄不能确定，因为污泥是完全保留。但是，如果考虑到取样量，污泥龄总是超过3500天高。在传统的反应器（HRT）的水力停留时间为50小时，但在膜反应器的膜单元（见下文）的性能依赖。在第一个220天的平均水力停留时间为6至8小时，但上升到10-15 h以后（见表2）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
污泥年龄在膜反应堆是不能确定自污泥是完全保留。 然而,如果抽样卷正在考虑的污泥,年龄是一直高于3500天。 液压式的保留时间(电台和电视台)在常规反应堆是50H,但在膜反应堆的表现取决于膜(见下文)。 在第一个220天之间的平均HRT6和8H,但增加到10-15H其后(见表2)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为烂泥完全地保留了，烂泥年龄在膜反应器不可能是坚定的。 然而，如果采样容量被考虑到，烂泥年龄3500天总高于。 水力保留时间(HRT)在常规反应器是50 h，但那在膜反应器取决于膜单位的表现(下面看见)。 在前220天期间平均HRT排列了在6和8 h之间，但尔后增加到10-15 h (看见表2)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于完全保留污泥膜反应器中的污泥年龄不能确定。但是，如果采样的卷都考虑在内，泥龄总是 3500 天比高。常规反应器中的水力停留时间 （HRT） 50 h，但膜反应器中，取决于膜装置 （见下文） 的性能。第 220 天 HRT 介乎 6 至 8 小时，平均但增至 10-15 h 之后 （见表 2）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为烂泥被完全保留，在膜反应堆里的烂泥时代不能被确定。不过，如果取样的体积被考虑到，烂泥时代总比3500天高。水力的停留时间(HRT)在常规的反应堆里是50 h，但是在膜里反应堆取决于膜单位(如下)的性能。在前220天期间平均HRT在6到8 h的范围内，但是此后增加到10-15 h(参阅表格2)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
