|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 1982 with a wealth of knowledge behind them, John & Ann Ellis decided to purchase a block of land to fulfill their ambition to building their own winery. The bare block they chose, known as ‘Jim Jim’ was ideal - ultra cool climate, south facing with decomposing basalt soil - a perfect site for realising their dream 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 1982 with a wealth of knowledge behind them, John & Ann Ellis decided to purchase a block of land to fulfill their ambition to building their own winery. The bare block they chose, known as ‘Jim Jim’ was ideal - ultra cool climate, south facing with decomposing basalt soil - a perfect site for realising their dream
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1982年，他们背后的知识财富，约翰和安埃利斯决定购买一块土地，以满足他们的野心建设自己的酒厂。他们选择了裸块，被称为“吉姆吉姆”是理想的 - 超凉爽的气候，朝南分解玄武岩土壤 - 一个完美的网站，为实现自己的生产澳大利亚最优秀的汽酒的梦想。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在1982年,有丰富的知识,约翰·埃利斯及安.决定购买一块土地,以便履行他们的野心,建设自己酒业。 这座BARE他们选择,称为“吉姆吉姆的是理想的--极端气候凉爽、南部面临与玄武岩分解土壤-一个完美的地点为实现其梦想生产澳大利亚的优秀葡萄汽酒。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1982年以财富知识在他们，约翰&安被决定的Ellis之后购买土地块履行他们的志向到创建他们自己的酿酒厂。 他们选择的光秃的块，知道，因为`吉姆・吉姆’是理想的-超凉快的气候，南饰面与分解的玄武岩土壤-一个完善的站点为实现生产澳洲的最美好的汽酒他们的梦想。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1982 年在他们身后的知识财富，约翰科技安埃利斯决定购买一块土地，以满足他们的野心，建立他们自己的葡萄酒。他们选择了，称为 '吉姆吉姆' 是最理想的裸块超凉爽的气候，南面临着分解玄武岩土壤-意识到他们的生产澳大利亚的最好的气泡酒梦想的完美网站。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在有大量知识的1982在他们后面，约翰&安·埃利斯决定购买一块土地为了建造他们自己的酒厂满足他们的雄心。这裸露块，他们选择，被称为'吉姆·吉姆' 理想-极端凉爽气候，南方面对分解玄武岩土壤- 为实现他们的生产澳大利亚的最好的汽酒的梦的一个完美的场所。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
