求翻译：现在在很多大学里“占座”现象十分普遍。甚至有些大学自习室里，即使上自习的学生只占了整个教室的一半，但另外一半本该空着的座位，也都在桌上都堆满了书、笔和纸。为了占座，大学生们可以说绞尽脑汁，想出了各种办法。是什么意思？

Now, in many universities, "occupying a seat" is widespread. Some universities even self-study room, even if only on the self-study of the entire classroom of students in half, but the other half of the empty seats are also on the table are filled with books, pens and paper. In order to account for

It is now in many universities located " " 10 widespread phenomenon. Some of them may even university classrooms, classes, and even on the most sleepy students accounted for only half of the entire classroom, but the other half of the present the vacant seat, are also on the table are filled with bo

Now “occupies the place” in very many universities the phenomenon to be extremely common.Even in some university independent-study hall, even if on studies by oneself the student has only occupied the entire classroom one half, but other half should empty seat, also all all has piled up with the boo

Now in many universities in the "seat" is very common. Even some universities study room, even if individual study on only half of the entire classroom of students, but the other half should have empty seats, are also on the table is filled with books, pens and paper. In order to account for, colleg

The phenomenon is very common to " account for one " in a lot of universities now. Even some universities study individually in the room, even it only accounts for half of the whole classrooms to have the students studying individually, but the seat that the rest should be empty, have all all the bo