|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：玛丽回家时又瘦又弱，连她的孩子都几乎认不出她来了。(recognize)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
玛丽回家时又瘦又弱，连她的孩子都几乎认不出她来了。(recognize)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Mary came home thin and weak, and even her children are almost did not recognize her come. (Recognize)
|
|
2013-05-23 12:23:18
When Mary came home thin, weak, even her children are all almost did not recognize her. (recognize)
|
|
2013-05-23 12:24:58
Mary goes home when also is thin also is weak, all nearly did not recognize her including hers children to come.(recognize)
|
|
2013-05-23 12:26:38
When Mary came home thin and weak, could hardly recognize her even her children came. (recognize)
|
|
2013-05-23 12:28:18
Mary is thin and weak when going home, even her children can not nearly recognize her. (recognize)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
