当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:首先需要联系医护人员来给工人检查身体,确认他们有没有受到石棉的危害,然后向上级领导报告这一情况,联系石棉化验所的人员来工作场所进行抽取样本及分析工作,接着联系注册石棉顾问来拟定一份石棉消减计划,最后请石棉承办商按照计划来消减石棉。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
首先需要联系医护人员来给工人检查身体,确认他们有没有受到石棉的危害,然后向上级领导报告这一情况,联系石棉化验所的人员来工作场所进行抽取样本及分析工作,接着联系注册石棉顾问来拟定一份石棉消减计划,最后请石棉承办商按照计划来消减石棉。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
First, workers need to contact the medical staff to give check-ups, make sure they have not been the harm of asbestos, and then report the situation to their superiors, contact asbestos laboratory personnel to conduct workplace sampling and analysis, then contact the registered asbestos consultant t
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
First needs to contact with the medical care personnel to give the worker to inspect the body, confirmed they do have receive the asbestos the harm, then the upward level leadership reported this situation, the relation asbestos chemical examination institute personnel operational site carries on th
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
You first need to contact medical staff to give workers an examination body, confirm that they have been the hazards of asbestos, and then report to the leaders of the situation, contact laboratory personnel to carry out sampling and analysis in the workplace, and then contact a registered asbestos
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Need to contact the medical personnel to have a physical examination for workers at first, confirm whether they have been endangered by the asbestos, then report this situation to leading body at a higher level, contact asbestos test person come to the workplace to collect sample and analytical work
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭