|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Similarly, as hedge funds became more powerful, the SEC attempted to regulate them in 2004 by requiring hedge fund managers to register as investment advisors.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Similarly, as hedge funds became more powerful, the SEC attempted to regulate them in 2004 by requiring hedge fund managers to register as investment advisors.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同样，作为对冲基金变得更加强大，美国证券交易委员会试图规范，要求对冲基金经理注册为投资顾问，他们在2004年。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
同样，当套利基金变得更加强有力， 2004年SEC试图通过要求套利基金经理登记调控他们当投资顾问。
|
|
2013-05-23 12:26:38
同样地，当对冲基金变得更强大，证交会试图在通过要求注册为投资顾问的对冲基金经理在 2004 年进行调节。
|
|
2013-05-23 12:28:18
同样地，当对冲基金变得更强大，证交会试图在通过要求注册为投资顾问的对冲基金经理在 2004 年进行调节。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
