|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：请把2998号信用证的装运期和有效期分别展至2009年12月1日和12月15日。对贵司的友好合作非常感谢。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
请把2998号信用证的装运期和有效期分别展至2009年12月1日和12月15日。对贵司的友好合作非常感谢。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Please send letter of credit No. 2998 of the shipment and validity were extended to December 1, 2009 and December 15. Friendly cooperation of your company is very grateful.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Please send letters of 2998 respectively and its period of validity for the shipment to December 1, 2009 and 15 December. Your division is very grateful for the friendship and cooperation.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Please unfold separately the 2998th letter of credit time shipment and the term of validity to December 1, 2009 and on December 15.Thanks extremely to the expensive department's friendship and cooperation.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Shipment and validity of letter of credit No. 2998 exhibition between December 1, 2009 and December 15, respectively. Very thanks for your friendship and cooperation.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
