|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：and some not at all! But their children, sent to English speaking schools, all learnt English, and their children grew up with English as their mother tongue, Sometimes those children had trouble talking to and understanding their grandparents. English was the official language, the national language. English was as Am是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
and some not at all! But their children, sent to English speaking schools, all learnt English, and their children grew up with English as their mother tongue, Sometimes those children had trouble talking to and understanding their grandparents. English was the official language, the national language. English was as Am
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有的不！但他们的子女，发送到会讲英语的学校，都学会了英语，和他们的孩子长大了自己的母语，以英语为这些儿童有时遇到了麻烦交谈，了解他们的祖父母。英语是官方语言，民族语言。英语是美国的国旗和国歌。
|
|
2013-05-23 12:23:18
和一些不是在所有! 但他们的子女,送往英文学校来说,都是学英文,和他们的子女长大,英文为其母语,有时这些儿童有麻烦,和了解他们的祖父母交谈。 英语是官方语言,国家的语言。 英语是作为美国的国旗和国歌。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且一些! 但他们的孩子，派遣到英文学校，所有学会的英语和他们的孩子长大以英语作为他们的母语，有时有麻烦谈话对和明白他们的祖父母的那些孩子。 英语是官方语言，国家语言。 英语是一样美国象旗子和国歌。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一些根本不 ！但他们的孩子，发送到英语口语学校，所有学英语，和他们的孩子长大了，以英语为母语，有时这些儿童有麻烦交谈，了解他们的祖父母。英语是官方语言，国家语言文字。英语是作为美国国旗、 奏国歌。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
