|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:为促使您公司在中国获得最大的经济利益,我曾经当面给你提供了两个投资项目的可研报告,您认为很好,表示回国后与其他股东商议后给予答复。请您在百忙中将你们的意见发到我邮箱里。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
为促使您公司在中国获得最大的经济利益,我曾经当面给你提供了两个投资项目的可研报告,您认为很好,表示回国后与其他股东商议后给予答复。请您在百忙中将你们的意见发到我邮箱里。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
To promote your company in China to obtain the maximum economic benefit, I have to give you face to face with two investment projects, feasibility studies, you think well, that after returning home in consultation with other shareholders to reply. You for taking the time to take your comments to my
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order to promote your company in China was one of the greatest economic interests, I have personally to give you the two investment projects of feasibility study reports, you felt that it was very good, said after returning home after consulting with the other shareholders to reply. Please refer
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to urge your company's to obtain the biggest economic interest in China, I once in front of provided two investment plans to you to be possible to grind the report, you thought very good, after indicated returning to homeland after other shareholders discussed gave the answer.Asks you to se
|
|
2013-05-23 12:26:38
For the purpose of promoting your company get the most out of economic interests in China, I have personally gives you two investment projects feasibility report, do you think is very good, said after returning to China after discussions with the other shareholders to reply. You for taking time out
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区