求翻译：中国文化中的个人主义是利己主义的同义词,是一个贬词。而西方文化中的个人主义与利己主义不完全是画等号的。托克维尔指出,“利己主义是一种恶习”,“个人主义是民主主义的产物,并随着身份平等的扩大而发展”。可见,个人主义强调个人的独立性、创造性,强调个人自由发展,不受或少受社会、政治和宗教势力的限制。在西方,个人的渺小是对上帝而言;在中国,个人的渺小是对整个等级制而言。中国人受到的教育和训练总是听话、服从、迎合。是什么意思？

Individualism in Chinese culture is synonymous with self-interest, is a derogatory term. The Western culture of individualism and egoism is not entirely equate to. Tocqueville pointed out that "self-interest is a habit," "individualism is a product of democracy, and equal status with the expansion o

In Chinese culture of individualism, which is synonymous with the word selfishness is a derogatory term. In the Western culture and individualism and egoism is not entirely equated. Tocqueville pointed out that the "selfishness" is a bad habit, a product of "individualism, which is democracy, and eq

In Chinese culture individualism is the egotism synonym, is a derogatory term.But in Western culture individualism and the egotism are incompletely the picture equal signs.Tocker Vyell pointed out that, “the egotism is one kind of abuse”, “the individualism is the democracy product, and develops alo

Individualism is egoism synonym in Chinese culture, is a derogatory term. In Western culture of individualism and egoism incomplete picture of the equal sign. Alexis de Tocqueville noted that "egoism is a bad habit", "individualism is a product of democracy, and with the expansion and development of