当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When I was a young man, I had liberty, but I did not see it. I had time, but I did not know it. And I had love, but I did not feel it. Many decades would pass before I understood the meaning of all three. And now, the twilight of my life, misunderstanding has past into contentment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When I was a young man, I had liberty, but I did not see it. I had time, but I did not know it. And I had love, but I did not feel it. Many decades would pass before I understood the meaning of all three. And now, the twilight of my life, misunderstanding has past into contentment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当我还是一个年轻人,我有自由,但我没有看到它。我有时间,但我不知道。和我的爱,但我并不觉得它。几十年来,将通过之前,我明白了所有三个含义。现在,我的生命的黄昏,误解已经知足过去。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When I I was a young man, had I liberty, but did not see it I . I had time, but did not know it, but love had I And . I did not feel it decades would pass before I Many . understood the meaning of all three And . Now, the twilight of my life, misunderstanding has past into contentment.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When I was a young man, I had liberty, but I did not see it. I had time, but I did not know it. And I had love, but I did not feel it. Many decades would pass before I understood the meaning of all three. And now, the twilight of my life, misunderstanding has past into contentment.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When I was a young man, I had liberty, but I did not see it. I had time, but I did not know it. And I had love, but I did not feel it. Many decades would pass before I understood the meaning of all three. And now, the twilight of my life, misunderstanding has past into contentment.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭