|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Close relationship, rather than money, is the key to happiness. Indeed, the number of one’s personal friends is a much better indicator of overall satisfaction with life than personal wealth. One stands a better chance of achieving a satisfying life by spending time with friends and family than by striving for higher 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Close relationship, rather than money, is the key to happiness. Indeed, the number of one’s personal friends is a much better indicator of overall satisfaction with life than personal wealth. One stands a better chance of achieving a satisfying life by spending time with friends and family than by striving for higher
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
密切的关系，而不是钱，是幸福的关键。的确，一个人的个人朋友的数量是一个更好的整体生活的满意度比个人财富的指标。一个站一个更好的机会实现一个满意的生活，与朋友和家人，争取更高的收入比支出时间。顺便说一下，在我们，随着人们变得更加丰富，增加离婚的概率。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
密切的关系，而不是金钱，是钥匙到幸福。 的确，一.的个人朋友的数量比个人财富是整体满意好显示对生活的。 你有达到令人满意的生活的一个更好的机会在花费时间旁边与朋友和家庭比在努力旁边为更高的收入。 偶然地，在美国，作为人变得富有，离婚的可能性增加。
|
|
2013-05-23 12:26:38
密切的关系，而不是钱，是幸福的关键。事实上，一个人的私人朋友的数目是较多好的指标生活的总体满意度比个人财富。其中一个突出的支出与朋友和家人比时间争取更高的收入实现令人满意的生活的更好的机会。顺便说一下，在美国，随着人们变得更富有，离婚的可能性增加。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
