|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：• Any late receiving from supplier will be subject to advance notification from JDR and alignment with AGL. This will be done by RM outbound personnel or FG personnel. Material will only be unloaded only and receiving will be done next day by day-shift. No receiving will be allowed after 2300 hrs for safety reasons due是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
• Any late receiving from supplier will be subject to advance notification from JDR and alignment with AGL. This will be done by RM outbound personnel or FG personnel. Material will only be unloaded only and receiving will be done next day by day-shift. No receiving will be allowed after 2300 hrs for safety reasons due
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
•从供应商收到任何后期将会受到事先通知从JDR与AGL对齐。这项工作将RM出境人员或fg人员。材料只会卸载和接收工作将由天移第二天。曼宁的安全水平低，由于安全原因，没有收到将被允许后，2300小时
|
|
2013-05-23 12:23:18
**任何迟收到从供应商将受预先通知从jdr和符合聯合集團。 这项工作将由RM出境人员或FG人员。 材料只会被卸下只有和接受将做的第二天日更。 没有接收后将允许2300小时,由于安全理由,低水平的安全人手编配
|
|
2013-05-23 12:24:58
• 晚了接受从供应商的其中任一将是受先遣通知从JDR和对准线支配与AGL。 这将由RM向外去人员或FG人员完成。 材料只只将被卸载，并且接受将由昼移动次日完成。 接受不会在2300个小时以后允许为安全原因由于低级安全供以人员
|
|
2013-05-23 12:26:38
· 任何晚接收从供应商将从 JDR 提前通知和对齐 AGL 与服从。这将通过 RM 出站人员或盖瑞。材料仅将只卸载和接收将由白班完成第二天。低级别安全配员由于安全原因 2300年小时后将允许没有接收
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
