求翻译：L’intreccio dei fili dell’ordito con quelli della trama genera decori e disegni capaci di trasformare ogni ambiente con creatività ed eleganza.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

L’intreccio dei fili dell’ordito con quelli della trama genera decori e disegni capaci di trasformare ogni ambiente con creatività ed eleganza.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 对与那些生成的图案和设计，改造与创造性和任何环境优雅情节的经线交错。

匿名	2013-05-23 12:23:18 纱线程的相互交织的纬纱纱生成勋章和绘图,把每一个环境与创造力和优雅。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我交织经线的螺纹与那些织物引起能荣誉并且设计变换每大气以创造性和高雅。

匿名	2013-05-23 12:26:38 与情节的经编线交织在一起，生成墙面和有可能改变任何环境与创造力和优雅的设计。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号