|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it is comforting to realize that other species besides our own can stand back and assess the world around them,even if their horizon are more limited than ours是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it is comforting to realize that other species besides our own can stand back and assess the world around them,even if their horizon are more limited than ours
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
令人欣慰认识到，除了我们自己的其他物种可以退后一步，并评估他们周围的世界，即使他们的视野比我们更有限
|
|
2013-05-23 12:23:18
令人欣慰的是,认识到,除了我们自己其他物种可以袖手旁观和评估他们周围的世界,即使他们的视野是比我们更有限
|
|
2013-05-23 12:24:58
它安慰意识到其他种类除我们自己以外可能站立和在他们附近估计世界，即使他们的天际比我们的有限
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是实现其他物种，除了我们自己可以退后，评估它们，周围的世界，即使他们的视野是比我们更有限的安慰
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
