|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:亲爱的,为表示我今天激动的不能再激动的心情,我决定,按照您的意愿去做,虽说不知道效果如何,不过,您也得体谅,我已经尽力了,还有就是,“亲爱的额”这句就是我对您的称呼了。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
亲爱的,为表示我今天激动的不能再激动的心情,我决定,按照您的意愿去做,虽说不知道效果如何,不过,您也得体谅,我已经尽力了,还有就是,“亲爱的额”这句就是我对您的称呼了。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Honey, is that today I can no longer excited excitement, I decided to do as you wish, although the effect did not know how, but you have to understand, I have tried, there is, "Dear amount "is my phrase of your call.
|
|
2013-05-23 12:23:18
My dear, and to express my excitement of today can no longer be agitation, I decided that, in accordance with the will to do it, although you do not know what were the effects, however, you will not be able to understand one another, and I have done everything there is, "Dear" this phrase that is my
|
|
2013-05-23 12:24:58
Dear, for expressed I excited cannot today the excited mood, I decided, does according to yours wish, although how doesn't know the effect, but, your pardon, I already have also made contribution, but also has was, “the dear volume” this was I to your name.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Dear, to express my excitement can no longer be excited mood today, I decided to do as you wish, although do not know how, but you also have to understand, I did my best, there is, "Dear places" this sentence is my call to you.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区