当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:有位哲人曾经说过,感激伤害你的人,因为他磨练了你的心志;感激欺骗你的人,因为他增进了你的智慧;感激中伤你的人,因为他砥砺了你的人格;感激鞭打你的人,因为他激发了你的斗志;感激遗弃你的人,因为他教导了你该独立;感激绊倒你的人,因为他强化了你的双腿。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
有位哲人曾经说过,感激伤害你的人,因为他磨练了你的心志;感激欺骗你的人,因为他增进了你的智慧;感激中伤你的人,因为他砥砺了你的人格;感激鞭打你的人,因为他激发了你的斗志;感激遗弃你的人,因为他教导了你该独立;感激绊倒你的人,因为他强化了你的双腿。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
One philosopher once said, grateful person who hurt you, because he was preoccupied with your temper; grateful to deceive you, because he has enhanced your wisdom; grateful to slander you, because he temper your personality; grateful to whip you, because he inspired you to fight; grateful abandoned
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Had a philosopher to say, the gratitude injured you the human, because he has disciplined your will; The gratitude deceives you the human, because he promoted your wisdom; The gratitude stabs you the human, because he has steeled your personality; The gratitude whips you the person, because he stimu
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Has bit philosopher had said, grateful hurt you of people, because he hone has you of mind; grateful cheat you of people, because he promotion has you of wisdom; grateful slander you of people, because he whetstone has you of personality; grateful whipped you of people, because he fired has you of m
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭