|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As a matter of fact, if, at the time t, a FES i transmits a broadcast channel towards a mobile spot-beam j,a satellite cell [i, j] is present at that time. As for theb satellite location area, in [4,8,9], a one-to-one association between FESs and satellite location areas is foreseen and the UMTS satellite location area是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As a matter of fact, if, at the time t, a FES i transmits a broadcast channel towards a mobile spot-beam j,a satellite cell [i, j] is present at that time. As for theb satellite location area, in [4,8,9], a one-to-one association between FESs and satellite location areas is foreseen and the UMTS satellite location area
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事实上，如果在时间t，发送一个广播频道，对移动点波束J，卫星细胞[I，J] FES我当时在场。 theb卫星定位区域，在[4,8,9]中，一对FESS和卫星定位领域的预见和UMTS卫星定位领域，我是FES我周围的最大面积的定义之间的关联，这在任何时候，可以连接，FES。
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为一个事实的问题,如,在时间t、一个FeS我传输一个广播频道走向一个流动spot-beam*j,a*卫星手[我,J]在该时间。 至於theb卫星位置方面,在[4,8,9],一对一间协会嗅觉切割和卫星位置地区是预见和UMTS卫星位置区**是定義見我的周围地区最高的FeS*我,在任何时间,可与FeS,。
|
|
2013-05-23 12:24:58
实际上，如果，当时t， FES i传送广播渠道往一条流动斑点射线 j， a 卫星细胞(i， j)那时存在。 关于theb卫星地点区域， (4,8,9)，一个一对一协会在中带之间和卫星地点区域预见和UMTS卫星地点区域 i 是defined作为最大区域在FES附近 i，可以用那，任何时候，连接FES。
|
|
2013-05-23 12:26:38
实际上，如果在时间 t，我传送广播 FES 通道对移动的点波束 j，[i、 j] 卫星细胞是当时在场。规费和卫星定位领域之间的一对一关联的 theb 卫星位置区，在 [4,8,9]，预计和我是 UMTS 卫星位置区 defined FES 周围的最大区域作为我的在任何时间，可连接该 FES。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
