She looked as if she had experienced miseries of all sorts w的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：She looked as if she had experienced miseries of all sorts while telling us her life in the country.是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 She looked as if she had experienced miseries of all sorts while telling us her life in the country. 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 她看上去仿佛她经历了种种苦难，同时告诉我们，她在国家生活。

匿名	2013-05-23 12:23:18 她望着,仿佛她已经经历了痛苦的各种同时告诉我们她生活在该国。

匿名	2013-05-23 12:24:58 她看了，好象她在国家时体验了所有排序苦难，当告诉我们她的生活。

匿名	2013-05-23 12:26:38 她看上去好像她同时告诉我们她的生活在这个国家所经历的种种不幸。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：She looked as if she had experienced miseries of all sorts while telling us her life in the country.是什么意思？