当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们考虑也许1月30日的那周会不会有新的订单。如果是7号的船期太紧张。14日的船期你们时间上比较充裕。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们考虑也许1月30日的那周会不会有新的订单。如果是7号的船期太紧张。14日的船期你们时间上比较充裕。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We may consider the January 30, the week will have new orders. If the shipment is 7 too nervous. 14 Schedule your time more abundant.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Perhaps we have taken into account the week on 30 January, will there be new orders. If that is the No. 7 boat period was too tight. The boat for 14 hours, you relatively abundant.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We considered perhaps January 30 that week can have the new order form.If is 7 sailing time too is anxious.The 14th sailing time you in the time quite are abundant.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We consider that maybe on January 30 the week will have new orders. If 7th issue of the sailing schedule is too nervous. 14th schedules, you quite enough time.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭