求翻译：Specially trained outsider often see trends or problems that peopie inside a company might miss because they are too close to the situation是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Specially trained outsider often see trends or problems that peopie inside a company might miss because they are too close to the situation

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 受过专门训练的局外人常常看到的趋势或问题，公司内部的peopie可能会错过，因为他们太接近的情况

匿名	2013-05-23 12:23:18 专门训练外人往往见趋势或问题,peopie公司内部小姐可能因为他们太密切的情况

匿名	2013-05-23 12:24:58 特别地训练的局外人经常看peopie在公司里面也许错过的趋向或问题，因为他们太是紧挨情况

匿名	2013-05-23 12:26:38 受过专门训练的局外人经常看到的趋势或问题，公司内部的感悟可能小姐因为它们太接近的情况

匿名	2013-05-23 12:28:18 受过专门训练的局外人经常看到的趋势或问题，公司内部的感悟可能小姐因为它们太接近的情况

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号