当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译: 还有北美一年中,最令大家期待的大拍卖日,加拿大是圣诞节的后一日,而美国是感恩节的后一天。第二个礼拜一、最后一个星期四,为什么美加两国感恩节都选在这种非假日的日子呢? 当然,大家都聪明的很,加拿大选在礼拜一,是为了要有三天的连续假期。而美国更过瘾,传统感恩节都是两天假期,再加上周末,足足有四天的假期。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
 还有北美一年中,最令大家期待的大拍卖日,加拿大是圣诞节的后一日,而美国是感恩节的后一天。第二个礼拜一、最后一个星期四,为什么美加两国感恩节都选在这种非假日的日子呢? 当然,大家都聪明的很,加拿大选在礼拜一,是为了要有三天的连续假期。而美国更过瘾,传统感恩节都是两天假期,再加上周末,足足有四天的假期。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Also the year in North America, most people look forward to a great auction day, the day after Christmas in Canada, the United States is the day after Thanksgiving. Second Monday, last Thursday, and why United States and Canada Thanksgiving Day are selected in such non-holiday day? Of course, we are
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There is also a year in North America, the one that we look forward to Canada is the largest auction day, the day after Christmas in the United States, the day after Thanksgiving. The first 2 weeks, and finally a Thursday one, why is the US and Canada thanksgiving are selected in such non-holidays?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
 Also has in a North America year, most makes everybody anticipation the big sale date, Canada is the Christmas day latter on, but US is the Thanksgiving Day latter day.Second Monday, last Thursday, why America and Canada do Thanksgiving Day all elect in this kind of non-holiday day? Certainly, ever
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
 There is also a year in North America, we look forward to most large auction day, Canada day after Christmas, and the United States is the day after Thanksgiving. The second Monday, the last Thursday, why Thanksgiving is selected in the United States and the non-holiday days? Of course, we are clev
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭