|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果伱需要的话` 我的肩膀可以借你 `无限期 使用 `虽然不是那么 宽厚 但是足够让你` 好好休息一下是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果伱需要的话` 我的肩膀可以借你 `无限期 使用 `虽然不是那么 宽厚 但是足够让你` 好好休息一下
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If Ni needed to borrow my shoulder `` indefinitely 'Although you are not so generous, but enough to make you a good rest'
|
|
2013-05-23 12:23:18
If necessary, 伱'My Shoulder can lend you'used indefinitely'Although it is not so generous but enough to let you'have a relaxing vacation
|
|
2013-05-23 12:24:58
If 伱 needs `my shoulder may borrow you `unlimited time to use `but although is not that generous enough lets your `rest well
|
|
2013-05-23 12:26:38
If NI need ` my shoulders can borrow your ` using ` indefinitely while not so heavy but enough to make you ` have a good rest
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
