当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:after verification on Shell Screen and Lloyds London, the assignment may be transferred part or the total number of barrels mentioned in the same, with only a written notification to seller asking them to make this re-assignmen是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
after verification on Shell Screen and Lloyds London, the assignment may be transferred part or the total number of barrels mentioned in the same, with only a written notification to seller asking them to make this re-assignmen
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
上壳屏幕和劳埃德伦敦核查后,可转让转让部分或在同一提到万桶的总数,只有书面通知,要求他们使这个重新assignmen卖方
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
经过核查的shell屏幕及劳合银行伦敦、可转让的全部或部分转让的桶数提到在同一,只有一个书面通知卖方要求他们作出这一重新assignmen
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在证明在壳屏幕和Lloyds伦敦以后,任务也许是转移的部分或在同样提及的桶的总数,以仅一个书面通知对卖主请求他们做这再assignmen
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
壳屏幕上的伦敦劳埃德银行的核查后, 分配可能转移的一部分或桶一样,仅以书面通知卖方要求他们作出此 re assignmen 所述的总数
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭