|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：尼克从中西部故乡来到纽约，在他住所旁边正是本书主人公盖茨比的豪华宅第。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
尼克从中西部故乡来到纽约，在他住所旁边正是本书主人公盖茨比的豪华宅第。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Nick came home from the central and western New York, at his home next to the book the hero is Gatsby's luxurious mansion.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Nick came to New York from the central and western hometown beside his house, in the book is the protagonist of the gates than luxurious mansion.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Nick comes to New York from the mid-west hometown, nearby his residence is precisely this book leading character Gates compared to luxurious high official's residence.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Nick from the Midwest homeland came to New York, his home is next to the protagonist Gatsby's luxury mansion.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
