当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:似是偶然却也是必然,黛茜因此和他分手,转而与一个出身于富豪家庭的纨绔子弟汤姆结了婚。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
似是偶然却也是必然,黛茜因此和他分手,转而与一个出身于富豪家庭的纨绔子弟汤姆结了婚。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Seems accidental, but inevitable, Daisy so broke up with him, turned and came from a wealthy family dude Tom married.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It seems inevitable, but it is no coincidence therefore Diane Lucy broke up with him, and turn to Regal family with a background in the Macaroni Western Tom married.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Resembles is accidentally actually also is inevitable, therefore the black eyebrow coloring alizarin red bids good-bye with him, but transfers married with a family background in rich and powerful people family playboy Tom.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Seems to be an accident, but it is inevitable, daiqian broke up with him, and a blade that comes from a wealthy family had married Tom.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭