|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Both sides are being trifle disingenuous. The CASM complaint is focused on crystalline silicon solar cells, which Chinese manufacturers are now starting to produce at a cost of around USD1 per watt. It ignores the fact that the US is far stronger in the field of thin-film solar technology that, although less efficient 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Both sides are being trifle disingenuous. The CASM complaint is focused on crystalline silicon solar cells, which Chinese manufacturers are now starting to produce at a cost of around USD1 per watt. It ignores the fact that the US is far stronger in the field of thin-film solar technology that, although less efficient
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
双方正在小事虚伪。 CASM的投诉主要集中在晶体硅太阳能电池，中国制造商已开始生产的每瓦1美元左右的成本。它忽略了一个事实，我们是远远强在薄膜领域的太阳能技术，虽然低于硅太阳能电池组件效率，每瓦的基础上上更符合成本效益的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
双方正酣耳不诚实的。 casm的投诉是集中在晶硅太阳能电池,中国企业正开始取得在这方面的开支约1美元每瓦特。 它无视这样的事实,即我们更是在外地的薄膜太阳能技术,虽然效率较低比硅太阳能组件,是更具成本效益的每兆瓦。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
双方都不虚伪的小事。中国测绘科学研究院投诉重点是晶体硅太阳能电池，中国的制造商现在正开始生产成本的周围 USD1 每瓦。它忽略了一个事实美国是远强薄膜太阳能技术领域中，虽然效率较低比硅太阳能电池板，是每瓦特的基础上更具成本效益。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
