|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Though I had no car, no money, no house, no diamond ring, but I have a heart to accompany you to the old! When you are old, I will still carry you, I give you as a crutch; so you have no teeth, and I chew to feed you; I must wait till you die I die again, or left you alone in this world, no one to take care of, I won't是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Though I had no car, no money, no house, no diamond ring, but I have a heart to accompany you to the old! When you are old, I will still carry you, I give you as a crutch; so you have no teeth, and I chew to feed you; I must wait till you die I die again, or left you alone in this world, no one to take care of, I won't
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然我没有车，没有钱，没有房子，没有钻戒，但我有一个心陪你到老！你是老的时候，我还是会带你，我给你作为一个拐杖，所以你有没有牙齿，我咀嚼养活你，我必须等待，直到你死我死了，或者你独自一人留在这个世界上，没有照顾，我也不会相信
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然我没有车、没有钱、没有家,没有钻石戒指,但我有一个心,陪同你的老! 当你是老,我仍会你,我给你作为一个拐杖;所以你没有牙齿,和我咀嚼喂你;我必须等到你死我再死,或离开你是在这世界上,没有人照顾的,我不会信任
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然我没有汽车，金钱，没有房子，没有钻戒，而是我没有心脏伴随您对老! 当您是老，我更将运载您，我给您作为拐杖; 如此您没有牙，并且我嚼喂养您; 我必须等待，您死我再死，否则左单独您在这个世界，没人照料，我不会信任
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然我有没有车，没有钱、 没有房子，钻石戒指，但陪你到老的心 ！当你老了，我会一直带着你，我给你的拐杖 ；你有没有牙齿，和我咀嚼喂你 ；必须等到你死死去之后，或留你独自一人在这个世界上，没有人照顾的我不会相信
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
