|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Broadly speaking, the market access commitments China has made will bring China at or above existing WTO standards on issues and sectors of major concern to the U.S. They address each layer of Chinese trade barriers to American exports. For example, at present, an American good faces not only high tariffs and at times 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Broadly speaking, the market access commitments China has made will bring China at or above existing WTO standards on issues and sectors of major concern to the U.S. They address each layer of Chinese trade barriers to American exports. For example, at present, an American good faces not only high tariffs and at times
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从广义上讲，中国已经作出的承诺的市场准入将带来中国的问题和主要关注的行业，我们在世贸组织现有的标准或以上他们针对每个层向美国出口中国的贸易壁垒。例如，目前，美国良好的面孔不仅高关税和在次配额，但其他的障碍，如果得不到解决，可以使削减关税无意义的网页。这些不科学的卫生和植物检疫标准，包括应用在农业，非关税贸易壁垒，工业产品，贸易及分销权的限制，对进口和外商投资企业的歧视。
|
|
2013-05-23 12:23:18
广泛地说,中国的市场准入承诺作出了将使中国在或以上现有世贸组织标准的问题和部门的主要关切美国 他们处理每一层的中国贸易障碍,美国的出口。 例如,目前,美国不仅面临良好高关税和配额时,但一个网的其他障碍,如得不到解决,就能减少关税毫无意义。
|
|
2013-05-23 12:24:58
宽广地讲话，中国做了的市场通入承诺将带来中国在或在现有的WTO标准之上关于主要关心问题和区段给美国。 他们对美国出口演讲中国贸易壁垒每层数。 例如，当前，美国好面孔高关税和时常配额，但，如果无姓名地址，可能使关税减低无意义其他障碍不仅的网。 这些在农业在发行和贸易的右边包括不科学的有益健康和植物卫生的标准，非关税障碍对工业物品，制约和歧视的应用反对进口和外国被投资的公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
大致来说，中国已经取得的市场准入承诺会给中国带来现有世贸组织标准以上问题和主要关注的部门到美国他们解决每个图层的美国出口到中国的贸易壁垒。例如，目前，美国的良好面临着高关税有时配额，不仅和其它障碍，而如果不解决，可能使削减关税毫无意义的 web。这些措施包括在工业产品、 分布和交易的权利及对进口和外商投资企业的歧视的限制不科学的卫生与植物卫生标准，在农业、 非关税贸易壁垒的应用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
