|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While the small private enterprises tend to raise finance through family ties and informal capital markets, the bigger state owned enterprises receive substantial support from the Chinese state in the form of export credits, foreign exchange guarantees and concessional finance for buyer countries.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While the small private enterprises tend to raise finance through family ties and informal capital markets, the bigger state owned enterprises receive substantial support from the Chinese state in the form of export credits, foreign exchange guarantees and concessional finance for buyer countries.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然小的民营企业往往通过家庭关系和非正式的资本市场筹集资金，做大国有企业，出口信贷，外汇担保和买方国家的优惠贷款的形式在中国国家的大力支持。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然小型私人企业倾向于以提高金融通过家庭关系和非正式资本市场,大国有企业得到大量的支持中国国家的形式出口信贷、外汇担保和减让性资金,购买国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当小私人企业倾向于通过家庭关系和不拘形式的资本市场时提高财务， 更大的国营企业从中国状态接受坚固支持以出口信用、外汇保证和让步财务的形式为买家国家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
小型民营企业倾向于通过家庭关系和非正式资本市场融资，而大国有企业从中国国家的出口信贷、 外汇担保和买方国家优惠资助形式接收大量的支持。
|
|
2013-05-23 12:28:18
小型民营企业倾向于通过家庭关系和非正式资本市场融资，而大国有企业从中国国家的出口信贷、 外汇担保和买方国家优惠资助形式接收大量的支持。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
