|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：难道就因为我一贫如洗，默默无闻，长相平庸，个子瘦小，就没有灵魂，没有心肠了——你想错了，我的心灵跟你一样丰富，我的心胸一样充实是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
难道就因为我一贫如洗，默默无闻，长相平庸，个子瘦小，就没有灵魂，没有心肠了——你想错了，我的心灵跟你一样丰富，我的心胸一样充实
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Is it because I am poor, obscure, looks mediocre, small and frail, there is no soul, no heart - you are wrong, my heart is as rich as you, my mind is the same as fulfilling
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because I am penniless, remains obscure, the appearance is mediocre, the stature is thin and small, does not have the soul, did not have feelings - - you to think mistakenly, my mind was equally rich with you, my heart same enrichment
|
|
2013-05-23 12:26:38
Just because I'm strapped, unknown, looks mediocre, was a small man, no soul, no heart--you think are wrong, as rich as you my soul, my heart full
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
