|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：to indemnify and keep harmless the Government against all proceeding,suits,actions,claims,demands,cost and expenses whatsoever which may be taken or made against the Government or incurred or become payable by the Government in respect of injury to any person or damage or loss to any property occasioned drectly or indi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
to indemnify and keep harmless the Government against all proceeding,suits,actions,claims,demands,cost and expenses whatsoever which may be taken or made against the Government or incurred or become payable by the Government in respect of injury to any person or damage or loss to any property occasioned drectly or indi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
赔偿和保持无害，对所有法律程序，西服，行动，索偿，要求，成本和费用的任何可能采取的或反对政府或招致伤害到任何人或任何损害或成为由政府支付或政府drectly或间接所引致的任何财产损失而对学生的任何行为，遗漏或其它默认或在其他方面就或因课程或其他课程，他可能会被允许追求
|
|
2013-05-23 12:23:18
为弥偿及无害的政府对所有程序、诉讼、行动、索偿、要求、费用及开支的任何可能采取或对政府或招致或成为由政府支付在尊重任何人有受伤的任何财产,或破坏或损失drectly或间接引起的任何作为、不作为或其他默认的学生,而在或在其他方面对有关或由此产生的课程或该等其他课程,他可允许继续
|
|
2013-05-23 12:24:58
要保障和保留无害政府反对所有行动，衣服，行动，要求，要求，花费和费用可以被采取或被做反对政府或由政府招致或者变得付得起关于伤害对任何人或损坏或者损失对任何行动、遗漏或者drectly或间接地惹起的所有物产由学生，当或否则或出现从路线或这样其他路线中时他也许允许追求的任何
|
|
2013-05-23 12:26:38
作出弥偿，并保持无害，政府针对所有诉讼、 西装、 行动、 索赔、 要求、 成本和费用概，可能会采取或针对政府提出或招致或成为须缴付由任何的政府人或损坏或丢失任何财产造成发慈悲损伤或间接的任何行为、 遗漏或其他默认的同时对学生或其它方面涉及或引起的课程或其它这类课程这可能会允许他追求
|
|
2013-05-23 12:28:18
作出弥偿，并保持无害，政府针对所有诉讼、 西装、 行动、 索赔、 要求、 成本和费用概，可能会采取或针对政府提出或招致或成为须缴付由任何的政府人或损坏或丢失任何财产造成发慈悲损伤或间接的任何行为、 遗漏或其他默认的同时对学生或其它方面涉及或引起的课程或其它这类课程这可能会允许他追求
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
