|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:1. The SELLER shall dispatch his experienced, healthy and competent technical personnel at his own expenses to the BUYER’s plant site during erection and performance test to provide relevant Technical Services free of charge until the CONTRACT COMMODITIES have a stable and normal performance.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
1. The SELLER shall dispatch his experienced, healthy and competent technical personnel at his own expenses to the BUYER’s plant site during erection and performance test to provide relevant Technical Services free of charge until the CONTRACT COMMODITIES have a stable and normal performance.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
1。卖方应派遣他经验丰富,健康的和称职的技术人员,他自费在勃起和性能测试,以提供相关的免费技术服务合同的商品,直到有一个稳定和正常的表现,以买方的厂区。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. 卖主将派遣他的有经验的,健康和能干技术人员为了贬低他自己的对买家的厂址在架设和性能测试期间免费提供相关的技术支持,直到合同商品有稳定和正常表现。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.卖方须提供相关技术服务免费,直到合同商品具有性能稳定正常勃起和性能测试期间派他经验丰富、 健康、 主管的技术人员,在他自己到买方的植物站点的开支。
|
|
2013-05-23 12:28:18
仲裁的过程中,双方应继续执行协议的部分除根据仲裁。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区