|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：any forbearance whether passive or express on the part of the Government in enforcing any of its remedies for any breach by the Student of any one or more of the terms and conditions herein contained or any other act or thing which but for this clause would operate as a relesse of the Student or the Suretise shall not 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
any forbearance whether passive or express on the part of the Government in enforcing any of its remedies for any breach by the Student of any one or more of the terms and conditions herein contained or any other act or thing which but for this clause would operate as a relesse of the Student or the Suretise shall not
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
无论是被动或表达对政府的任何违反本文所载的条款及条件或任何其他行为或事情的任何一个或更多的学生在执行中的任何补救措施的一部分，但此条款将作为任何忍relesse的学生或Suretise不得以任何方式影响或损害的连带责任的保证人或担保人的持续责任，或任他们或他们的屋
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何忍是否被动或表达政府对为执行其任何补救办法的任何违反的学生的任何一项或多於本条所载条款及条件或任何其他作为或事情,但该条款将作为一个relesse suretise的学生或在任何方面均不影响或损害的赔偿责任的担保人共同及个别的或持续的责任的担保人或其中一人或他们的屋苑
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有忍耐被动或是否表达在政府部分用强制执行它的对所有突破口的补救中的任一个由任何一个或更多的学生期限和条件此中从容的或，但为这个条目将操作作为学生relesse或Suretise不将以任何方式影响或使存偏见的其他行动或者事保证的连带责任或保证的继续的责任或他们或他们的庄园
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何忍被动还是表示，政府在实施任何对任何的学生一个或更多的条款和条件，此处所载或任何其它作为或事情，但此子句将按照学生或 Suretise relesse 均不得以任何方式影响或损害联合的任何违约行为及其补救措施的一部分连带责任的保证人或持续的责任担保人或其中一人或其屋苑
|
|
2013-05-23 12:28:18
任何忍被动还是表示，政府在实施任何对任何的学生一个或更多的条款和条件，此处所载或任何其它作为或事情，但此子句将按照学生或 Suretise relesse 均不得以任何方式影响或损害联合的任何违约行为及其补救措施的一部分连带责任的保证人或持续的责任担保人或其中一人或其屋苑
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
