当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:石宝寨塔楼倚玉印山修建,依山耸势,飞檐展翼,造型十分奇异。整个建筑由寨门、寨身、阁楼(寨顶石刹)组成,共12层,高56米,全系木质结构。始建于明万历年间,经康熙、乾隆年间修建完善。原建9层,寨顶有古刹天子殿,临岩筑墙、殿宇巍峨、蔚为奇观,还有文物陈列室、鸭子洞和流米洞等。隐含“九重天”之意。顶上3层为1956年修补建筑时所建,石宝寨也是中国目前仅存的几座木结构建筑之一,被称“世界八大奇异建筑”。 投资八千余万元人民币的石宝寨保护工程——石宝寨围堰。工程完工后,石宝寨将成为世界上最大的“盆景”和江中“小蓬莱”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
石宝寨塔楼倚玉印山修建,依山耸势,飞檐展翼,造型十分奇异。整个建筑由寨门、寨身、阁楼(寨顶石刹)组成,共12层,高56米,全系木质结构。始建于明万历年间,经康熙、乾隆年间修建完善。原建9层,寨顶有古刹天子殿,临岩筑墙、殿宇巍峨、蔚为奇观,还有文物陈列室、鸭子洞和流米洞等。隐含“九重天”之意。顶上3层为1956年修补建筑时所建,石宝寨也是中国目前仅存的几座木结构建筑之一,被称“世界八大奇异建筑”。 投资八千余万元人民币的石宝寨保护工程——石宝寨围堰。工程完工后,石宝寨将成为世界上最大的“盆景”和江中“小蓬莱”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
shibaozhai: tower reliance, built in front of the hill mountain, swordswomen number 10 sub-strange shapes, wings. The entire building by walled door, walled, and mezzanine (walled top stone temples, comprising a total of 12 floors), 56 meters high, the wooden structure. It was built in the Ming ( 18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Shi Baozhai the turret relies on the jade India mountain construction, according to Shan Songshi, the upturned eave unfolds the wing extremely strangely, the modelling.The entire construction by the stronghold gate, the stronghold body, the garret (stronghold capstone checks) is composed, altogether
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Yuyinshan jade snow cave towers built, near the mountain and gave potential, cornices wing, shape is very strange. Whole building from the village gate, fortress, attic (Chai Shi Sha), a total of 12, 56 m high, all-wood structure. Was built in the Ming Wanli, Emperor Kang Xi, built during the reign
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭