求翻译：秉承国科图“用户为本、需求驱动、融入科研、支撑创新”的战略思想，重点专注于语义化知识管理前沿理论与技术的研究与示范，不断推进语义化知识管理技术的工程化应用与实践。近期重点围绕科研领域知识对象的语义化管理与服务，组织进行关键方法的研究探索、关键技术与工具的集成创新和应用突破，促进科研知识和过程的语义化组织与服务。是什么意思？

Bing Chengguo Branch map "user-oriented, demand-driven, integrated into scientific research, support innovation, strategic thinking, with emphasis focused on the research and demonstration of semantic knowledge management, cutting-edge theory and technology, continuously push forward the application

正在翻译，请等待...

Receives the country branch chart “the user for this, the demand actuation, integrates the scientific research, the support innovation” the strategic concept, concentrates with emphasis the semantization knowledge management front theory and the technical research and the demonstration, advances the

Adhering to "user-focused and demand-driven scientific research, supporting innovation and integration" strategy, with a focus on advanced theory focuses on semantic knowledge management and technological research and demonstrations, advancing semantic knowledge management technology application and