当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Some messages have the same message number. One of them is "99" being "Free Text Format" - Anything. So, MT799 is text related to a Guarantee or Letter of Credit and MT199 is "Free Text" related to payment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Some messages have the same message number. One of them is "99" being "Free Text Format" - Anything. So, MT799 is text related to a Guarantee or Letter of Credit and MT199 is "Free Text" related to payment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一些消息有相同的消息数量。其中之一是“99”,“自由文本格式” - 什么。所以,mt799文本有关的担保或信用证和mt199是“自由文本”有关支付。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一些的信息具有同一邮件编号。 其中之一是"99"是"自由文本格式”--任何东西。 所以,MT.799是有关案文,一项担保或信用证和MT199是“自由文本”,有关付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有些消息有同一个消息号。 他们中的一个是“99”是“大方的本体格式” -任何。 如此, MT799是与正文有关的到保证或信用证和MT199是“大方的本体”与付款有关。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
某些邮件具有相同的邮件数。其中之一是"99"被"自由文本格式"-任何东西。所以,MT799 是保证或信用证相关的文本,而 MT199 是"自由文本"与相关的付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭