当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:她还协助她的丈夫赵明诚纂修《金石录》并历尽艰辛将它保存下,这一点非常值得我们钦佩。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
她还协助她的丈夫赵明诚纂修《金石录》并历尽艰辛将它保存下,这一点非常值得我们钦佩。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
She also assisted her husband Mingcheng Compiling stone recorded and experienced all kinds of hardships to save it, it is very worthy of our admiration.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
She also assists her husband Zhao ming shing approximated initiates were recorded the inscriptions of hardships and save it, this is very worthy of our admiration.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
She also assists her husband Zhao Ming to compile "Inscription on stone tablet and bronze Record" honestly and goes through many hardships its preservation under, this point is worth us admiring extremely.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
She also assists her husband Zhao Mingcheng were recorded in the compiling of the stone and some pain in saving it down, it is worthy of our admiration.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭