|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:a)We've provide a chemical list with recommend quantity for the first order, it will include the liquid system which operation for the long term and also the powder product which just in case if there is anything happen from your previous chemical supplier so that we can have the backup plan to not impact your daily op是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
a)We've provide a chemical list with recommend quantity for the first order, it will include the liquid system which operation for the long term and also the powder product which just in case if there is anything happen from your previous chemical supplier so that we can have the backup plan to not impact your daily op
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
一)我们推荐为第一批订单的数量与提供的化学品清单,它会包括长期的液体系统的操作,也粉产品,以防万一,如果有事情发生,从你以前的化工产品供应商,以便我们可以有备份计划不会影响你的日常运作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
a)我们提供一个与化学名单的建议数量第一命令,它将包括的液体系统运作的了长期的、粉的产品,也只是在个案如果有甚麽事情发生从你上次化学供应商,以便我们可以在备份计划,不影响您的日常运作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
a)我们有提供一张化工名单以推荐数量为第一等级,它将包括操作为长的期限并且粉末产品的液体系统,万一,如果有任何从您的早先化工供应商发生,以便我们可以有备用计划不冲击您的每日操作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
) 我们提供化学列表推荐数量与一阶,它将包括液体系统长远和也只是在案件中没有发生什么事情从您以前的化学供应商,使我们有备份的计划不会影响你的日常运作的粉产品的操作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区