当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Kindly noted that MSC KALINA V.S1134R Berthed XICT on 18-AUG-2011 at 1850Hrs and sailed berth at 0710hrs on 20-AUG-2011.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Kindly noted that MSC KALINA V.S1134R Berthed XICT on 18-AUG-2011 at 1850Hrs and sailed berth at 0710hrs on 20-AUG-2011.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请指出,MSC卡丽娜V.S1134R停泊于2011年8月18 XICT在1850Hrs泊位于2011年8月20日航行在0710hrs。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请指出,MSc卡利纳诉S __LW_AT__1134__LW_AT__ R xict停泊在18-Aug在二○一四年开展1850小时,驶往停泊在0710__LW_AT__小时就20-Aug-2011。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
亲切地注意到, MSC KALINA V.S1134R在188月2011在208月2011停泊了XICT在1850Hrs并且航行了停泊处在0710hrs。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请注意,硕士卡琳娜 V.S1134R 停泊 XICT 18-8 月-2011 年在 1850Hrs 和驶来的泊位,在 2011 年 8 月 20-0710hrs。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请注意,硕士卡琳娜 V.S1134R 停泊 XICT 18-8 月-2011 年在 1850Hrs 和驶来的泊位,在 2011 年 8 月 20-0710hrs。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭