|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：设备操作说明书2套（电子版1套）、设备保全手册2套（电子版1套）、产品出厂检验合格证1份、保修单1份、易损件清单1份。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
设备操作说明书2套（电子版1套）、设备保全手册2套（电子版1套）、产品出厂检验合格证1份、保修单1份、易损件清单1份。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
機器の取扱説明書2セット（セットの電子版）、設備保全マニュアル（セットの電子版）、保証の一つのコピーの出荷検査証明書のコピー、消耗部品リスト1の2セット。
|
|
2013-05-23 12:23:18
false
|
|
2013-05-23 12:24:58
装置の操作マニュアル2は(電子版1セット)、手引2が(電子版1セット)、プロダクトexworkの検査の証明書1の維持のリスト1の傷つきやすく詳しいリスト1セット装置ジャムセット。
|
|
2013-05-23 12:26:38
機器操作マニュアル 2 セット (e-1)、機器保全マニュアル 2 (e-1)、工場テスト証明書 1 の 1 つの 1 年保証、消耗部品 1 を一覧表示します。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
