|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The use of the new work hours has just begun. Although we Chinese have long kept “early hours”，it’s important to follow the office hours in the world. Most foreign countries have “nine to five” work hours. If we don’t change，there will be problems. When Chinese start working at 8 a.m, foreigners haven’t begun business 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The use of the new work hours has just begun. Although we Chinese have long kept “early hours”，it’s important to follow the office hours in the world. Most foreign countries have “nine to five” work hours. If we don’t change，there will be problems. When Chinese start working at 8 a.m, foreigners haven’t begun business
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
刚刚开始使用的新的工作时间。虽然我们中国人长期保持“凌晨”，重要的是要在世界上的办公时间。大多数外国有“朝九晚五”工作时间。如果我们不改变，就会有问题。当中国上午8点开始工作，外国人没有开始业务还。但是，当他们忙于工作，中午，中国仍然在休息。所以有些人认为它是正确的时间来改变。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
新的工作时间的使用才刚刚开始。虽然我们中国长期以来一直保持"早期小时"＋ 的重要的是按照世界的办公时间。大多数外国国家有"朝九晚五"的工作时间。如果我们不 change，there 会出问题。当中国 8 上午开始工作时，外国人业务尚未开始。但当他们正忙着在 noon，Chinese 的工作仍在休息。所以有些人认为它是适当的时间更改。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
