|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are interested in consummating purchases with your company to blend with our high demand. We figured it might be worth the while to develop a new relationship regardless of the fact that we have suppliers already. Kindly provide us with details on the product as our company have urgent demand for same. Do send to us是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are interested in consummating purchases with your company to blend with our high demand. We figured it might be worth the while to develop a new relationship regardless of the fact that we have suppliers already. Kindly provide us with details on the product as our company have urgent demand for same. Do send to us
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们有兴趣购买完善与贵公司与我们的高需求的混合。我们想它可能是值得开发的事实，我们已有的供应商无关的新关系。请为我们提供该产品的详细信息，本公司有相同的迫切要求。不要发送给我们随您的价格列表、 付款条件、 FOB、 CIF 和起订量航运信息在线产品目录。我们须寄给你我们的品牌和规格，一旦我们你的来信。您即时响应将不胜感激。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们有兴趣购买高价出售与您的公司,与本港的高需求结合起来。 我们认为这可能是值得的,因为在发展新的关系的事实,无论我们供应商已。 请向我们提供详细的产品作为本公司为同一有紧急需求。 并发送给我们一个联机目录与您一价目表,付款条款、航运信息以离岸价、到岸价格和MOQ和前置时间在内。 我们须向您我们的品牌和规格尽快从我们听到你。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们是对完善购买感兴趣以您的公司与我们高要求混和。 我们计算它也许值得一会儿发展一个新的关系不管事实我们已经有供应商。 因为我们的公司有对同样的迫切需求诚恳地提供我们关于细节在产品。 送到我们线上物品价目表与您的价格表，付款期限一起，运输信息在FOB， CIF和MOQ。 当我们收到你的来信，我们将寄发到您我们的品牌和规格。 您的直接反应将被赞赏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们有兴趣购买完善与贵公司与我们的高需求的混合。我们想它可能是值得开发的事实，我们已有的供应商无关的新关系。请为我们提供该产品的详细信息，本公司有相同的迫切要求。不要发送给我们随您的价格列表、 付款条件、 FOB、 CIF 和起订量航运信息在线产品目录。我们须寄给你我们的品牌和规格，一旦我们你的来信。您即时响应将不胜感激。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
